[taskboard] clarify zeroclaw deployment model

README.md

@@ -82,9 +82,9 @@ npm start
   - `/home/bear/.openclaw/agents`
   - `/home/bear/.openclaw/openclaw.json`
   - `/home/bear/.openclaw/workspace/wiki`
-- ZeroClaw mounts:
-  - `/srv/state/zeroclaw/current`
-  - `/home/bear/.zeroclaw-admin`
+- ZeroClaw architecture:
+  - rendered from the tracked fleet model in this repo
+  - optional runtime path overrides can be provided via `ZEROCLAW_PRIMARY_DIR` and `ZEROCLAW_CONTROL_DIR`
 
 ## Notes